| 1. | Your proposal puts the question whether a change is needed at all . 你的提议提出了到底是否需要改革。 |
| 2. | I wouldn't put the question to you for the world, and expose you to the inconvenience of having to excogitate an answer . 我决不会来问你这个问题,叫你不得不编造答案出尽洋相。 |
| 3. | She had some reason to put the question for shame and pride threw double gloom over his countenance, and kept him immovable . 她是有理由提出这个问题的,因为羞耻和自尊心在他脸上投下了双重的阴影,使他动弹不得。 |
| 4. | Sir francis frankly put the question to him 柯罗马蒂很坦率地向他提出了这个问题。 |
| 5. | You put the question and impose an answer 你自问自答(自寻烦恼) 。 |
| 6. | I m not putting the question through idle curiosity , but - 我不是出于无聊的好奇来问这话,可是” |
| 7. | I just wanted to ask you , but i don t know how to put the question 我有问题想要问您,但不知道怎么表达。 |
| 8. | Well might she put the question : his face was blanched as her gown 她难怪会提出这个问题来,因为他的脸色像她的衣服那么苍白。 |
| 9. | You are putting the question through very idle curiosity , he interrupted , with a laugh “你是出于非常无聊的好奇来问这话, ”他插嘴,大笑一声。 |
| 10. | As to whether it were good news or bad , he had no opinion and did not even put the question to himself 这一情报是好还是坏,他不去想,也不问自己。 |